新华网斯洛文尼亚马里博尔12月18日电 (记者 赵毅)日前,记者驾车到斯洛文尼亚第二大城市马里博尔采访,发现城市道路两边许多标识添加了英文。原来,这是马里博尔为迎接2012年“欧洲文化之都”活动采取的方便外国游客的措施。
除了英文标识,马里博尔市政府还决定在主要文化场所增设中文标识。马里博尔地区人口不过十几万,生活在此的华侨华人虽在当地外来移民中占比不小,总数却只有百人左右。
“马里博尔2012公共协会”公共关系部负责人戈代克说,增设中文标识是“一种非常重要的姿态,目的是为了增进与当地华人的交往,介绍斯洛文尼亚的文化和历史”。
为鼓励全民参与“欧洲文化之都”活动,马里博尔市政府广募志愿者,还与有关组织合作成立工作小组,希望通过提供特别服务让盲人“聆听舞蹈”,让聋人“感受音乐”,帮助残疾人士享受“欧洲文化之都”活动的魅力。
加强人与人之间的交流与促进文化多元发展,体现了欧盟“欧洲文化之都”活动的初衷。“欧洲文化之都”活动1985年启动,马里博尔是斯洛文尼亚首个获此称号的城市。戈代克称此为“天赐良机”:向世界展示本国和本地历史底蕴、文化风貌,增进世人对斯洛文尼亚的了解,促进观光产业和经济发展。
在斯洛文尼亚东北部,有河谷、平原与群山的马里博尔地貌多样,交通四通八达,每年吸引上百万游客前来观光、品酒、登山、滑雪、泡温泉。它有中世纪哥特式教堂、15世纪城堡等古迹,德拉瓦河静静穿过这座历史可上溯至13世纪的城市。
说到马里博尔的独特之处,不能不提它那棵400多岁还在开花结果的老葡萄树。每年9月,马里博尔都要为载入吉尼斯世界纪录的这棵“世界最古老葡萄树”举办老葡萄树节和隆重的葡萄采摘仪式。
这棵黑葡萄树高约2米,主干直径25厘米,藤蔓长30多米,曾无数次入画,已知最早出现在作于1657年和1681年的两幅画里。用其果实酿造的葡萄酒,常被斯洛文尼亚作为国礼赠送国外政要和名流。
阿尔卑斯山脚下的马里博尔被有2000多年栽种历史的众多葡萄园所包围,更有占地2万平方米的欧洲最老最大的地下酒窖,所产香槟酒享誉海内外。酒窖珍藏有1946年产白葡萄酒极品“雷司令”。至于为什么没有年代更久远的葡萄酒,答案是:二战期间被占领这里的德军抢光、喝光了。
斯洛文尼亚是特色体育强国。马里博尔建有欧洲最长的灯光滑雪道,是世界上最早举行女子滑雪比赛的城市,还是欧洲最早创办飞行俱乐部的城市之一。从这里走出了奥运会体操冠军以及众多知名足球运动员。
目前,马里博尔在积极改造文化设施,完善公共交通等基础设施,还与共同当选明年“欧洲文化之都”的葡萄牙古城吉马良斯开展了多种形式的经验交流活动。按计划,它还将于明年初成立马里博尔艺术学院。
为在明年活动中突出地方文化特色,斯洛文尼亚政府确定了另外5座城镇为马里博尔的合作展示城市。在2012年,马里博尔可望集中展示斯洛文尼亚文化的传统与发展,涵盖民族服饰、民间手工艺、餐饮文化、民间习俗等方方面面。与此同时,它与5个合作展示城镇会在明年每个月邀请一至两个欧盟成员国集中展示其传统文化和艺术特色。国际知名艺术团体和艺术家将来此献艺,艺术展、音乐会、戏剧和文艺表演、电影回顾展以及国际体育赛事等活动将异彩纷呈。
戈代克说,马里博尔联合斯洛文尼亚歌剧芭蕾舞剧院和国家剧院共同创作的新歌剧《黑色面具》将于明年1月14日首演,这不仅展示本国音乐戏剧成就,还将为“欧洲文化之都”全年活动揭幕。
面具之后的华彩,马里博尔正在期待。
(赵毅)
• 中国角型毛巾架行业运营态势与投资潜力研究报告(2018-2023)
• 中国直接挡轴市场深度研究及投资前景分析报告(2021-2023)
• 2018-2023年KTV专用触摸屏市场调研及发展前景分析报告
• 中国回流式高细度粉碎机市场深度调研与发展趋势预测报告(2018-2023)
• 2018-2023年中国原色瓦楞纸行业市场深度研究及发展策略预测报告
• 中国雪白深效精华液市场深度调研及战略研究报告(2018-2023)